i fitted a 1.7ie engine into my sud a couple of years ago. i retained the original carb set up without any problems at all, remove the bung where the dizzy fits, fit an electric fuel pump and regulator and your away... there was nothing major involved at all, quite a fun job actually and it started first click too
good luck with which ever way you choose
col